【时讯】《英雄儿女》：银幕内外永不枯竭的精神力量

本篇文章4471字，读完约11分钟

编者的话

年是中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年。 我们一谈起这段历史，就会风靡全国，想起众所周知的电影作品《英雄的孩子们》。 无论是主人公王成的英雄形象，还是“为了胜利向我开枪”的经典台词，还是当时广泛演唱的电影插曲《英雄赞歌》，都给一代中国人留下了深刻的时代记忆，伴随着影像将这种热烈的革命精神和爱国感情传达给了现在。 现在重新讲述这部电影的幕后故事，人们依然能感受到电影释放出的不朽艺术魅力。

电影《英雄的孩子》在剧本阶段被称为“异乡遇故知”，编剧记得是毛烽和武兆堤。 剧本的初稿经过长春电影制片厂艺委员会的讨论提交给文化部和电影院。 当时负责电影的文化部副部长夏衍和电影局局长陈荒煤等人对“非常重要”的主题素材感到满意，但片名是电影化巴金原小说的名字“团圆”。

1950年10月19日，中国人民志愿军飞往朝鲜。 10月25日，抗美援朝战争正式爆发。 根据中国人民解放军总后勤部卫生部编制的《抗美援朝战争卫生经验总结》的数据，抗美援朝相继出动志愿军的人数达到135万人，战后健康回国的37.2万人，包括冻伤致死、残疾在内的共计97.8万人减少，战况的惨烈程度十分明显 这场战争到1953年7月27日为止，《朝鲜停战协定》的缔约方停止了。

在中国拍摄的抗美援朝战争电影很多，《英雄子女》前有《斩魔手》( 1953 )《上甘岭》( 1956 )《前方信》( 1958 )《三八线上》( 1960 )《英雄战车手》( 1962 )等。 与该主题的素材作品相比，《英雄子女》描写了士兵王成在朝鲜战场上牺牲后，妹妹王芳在政治委员会王文清的帮助下多次战斗，最终与养父王复标、亲生父亲王文清再会的故事，以革命英雄主义的基调，表现了英雄勇敢的牺牲精神 其特征不仅受到电影界的重视，而且还提出了“制作一部重点电影”，在于发掘表现“在异乡相遇”“团圆”战争中的个人化视角和人性人情主题。

电影完成后，导演武兆堤拿着样品片在北京上映，罗瑞卿、萧劲光、杨成武、许世友、傅钟、魏以前传来的许多将军参加观看，纷纷表示肯定，建议片名“团圆”变成“英雄的孩子” 电影勇士王成的事迹和他说:“为了胜利，向我炮击！ ”。 这样的朝鲜战场上的真实的人和根据事件写的电影台词，震撼了会场的观众。 从“在异乡的相遇”“再会”到“英雄的孩子”，作品名的变化改变了创作的视点，从另一个历史故事维度，表现了英雄主义感情和人道主义精神的主题。 电影于1965年元旦正式上映，很快引起了很大的关注。 其成功证明，电影受到观众的欢迎，要成为经典，需要积极的创作基调、强大的文化魅力和艺术表现力，才能与观众进行情感上的互动。

1 .在朝鲜战场呆了7个月，停战后也在朝鲜城乡生活了5个月，巴金斯写了原着《团圆》。

从1952年3月开始，经历了时代的巨大变化，一群文艺工作者在全国文联组织下深入部队、工厂、农村。 第一批除了工厂、农村外，还有一些人赶到北朝鲜，例如巴金、葛洛、白朗等，包括文学、美术、音乐、电影艺术门类的员工。 查了一下当时的《人民日报》等报纸的新华社电报稿，发现巴金率领的这个代表团都被称为“中华全国文学艺术界联合会早上创作小组”。 巴金第一次在朝鲜战场上呆了七个月，之后停战后他又在朝鲜的城乡继续生活了五个月。

1961年，也就是到达朝鲜战场9年后，巴金斯按照《上海文学》的约稿完成了“团圆”。 原作是通信形式，讲述了父女在朝鲜战场上再会的感人故事。 经过长期的酿造沉淀，写作的过程可以说是一口气完成了。 作者在这个传说不同的人物中找到了感情这个同族项和公约数，使父女之情、兄妹之情、战友成为作品焦点，成为演唱英雄的决定性因素。 可以说“团圆”是巴金感情厚积薄发的典型副本。 感情的背后是真正的力量，用常识的理性写战争故事，描绘英雄人物，解决戏剧性的矛盾和冲突。 再读巴金这部中篇小说，他写了抗美援朝难忘的战斗，展现了中国人克服困难的意志和勇气，描写了英雄的真挚感情力量，读了也泪流满面。

2 .“风烟滚滚，唱英雄，四方青山倾听”，写实与写实之间唱英雄赞歌。

20世纪50年代以来，抗美援朝的主题素材的小说很多。 相比之下，中篇小说《团圆》是其中酿造时间最长的部分。 这部作品发表后引起了各界的关注。 最终，电影化的任务落到了“长影”，由武兆堤执导。

武兆堤接受创作任务后，在延安发现了抵抗的同学毛烽。 毛烽在朝鲜战场上生活过战斗，武兆堤认为“和小说有同样的经验”。 毛烽表示担心:“我没有写电影剧本的经验。” 武兆堤多次问:“你有什么经验？ 你在朝鲜战场上有那么多经验和故事。 如果你融入剧本，这就是经验。 ”。 毛烽被说服了，答应和武兆堤一起改编。 毛烽想起了朝鲜战场上留下的两本厚厚的《志愿军一日》笔记本，那里有成千上万的日记，都是前线战士自己记录的真人事件。 他兴奋得赶紧找到，详细阅读。 拍摄前，巴金斯看了剧本，同意改编。

“为什么战旗像画一样美？ 英雄的血把它染成了红色。 为什么大地的春天总是有的？ 英雄的生命开花。 》公木作词、刘炽作曲、张映哲唱的歌《英雄赞歌》在电影中多次登场。 20世纪80年代末，我从刘炽那里听说过它的创作往事。 他虽然老了，但依然热情活泼，像个孩子。 《英雄赞歌》自然、强大、热情澎湃，在某种意义上表现了刘炽这样的革命文艺家的高尚情操和纯粹精神。 这首赞英雄的歌与《向我开枪》的故事融为一体，被观众广泛歌唱，世代相传激励，给《英雄的孩子》的艺术底板增添了更立体的写实色彩。

3 .对树昌、杨根思等英雄的原型事迹进行艺术加工，最终在新中国电影史上留下了古典形象。

与巴金《激流三部曲》等作品改编时不同，《英雄的孩子》在创作时不仅丰富地表现了原着《团圆》的人物框架和感情关系，还收集了很多部队战斗生活的素材，进一步充实了主人公王成的形象。

说到《英雄的孩子》，给观众印象最深的是王成这个物体。 特别是他一边喊着“向我开枪”，一边快速移动，顽强战斗的故事，作者以抒情的叙事方法，将画面和音乐结合，牺牲了这个英雄的桥段具有理想主义色彩和象征意义。 但是，关于这件事的小说记述，除了王芳简述了哥哥牺牲的话以外，只有一句话:“王成只是没有回来，他勇敢地在山头牺牲了。” 毛烽和武兆堤对此不满意。 他们翻阅了“志愿军一天”，发现了战士滕桂桥、中队长杨宝山、机炮中队长王德山281.1参加高地东山脚的争夺战并做出了壮烈牺牲的记录。 会话人员于树昌经过了一夜激战，全体将士也在牺牲的情况下，依然战斗了好几次——中午，敌人从三面蜂拥而至，接近了树昌。 他连续召唤我军炮火说:“快打我周围五十米！ ”。 “打三十米！ ”“打二十米！ ”团长孙斌热情地问“你的地堡土有多厚，有什么危险”时，他坚定地热情地喊了起来。 “别管我，向我开枪！ 为了胜利，开枪！ 向我开枪！ 》最后，他说:“酋长，同志们，亲爱的同志们！ 再见……”鸣着最后的手榴弹和成群的敌人一起死。 毛烽和武兆堤等人对树昌、杨根思等英雄的原型事迹进行了艺术加工，最终在屏幕上王成一体在阵地用石头和刺刀拼命杀人，抱着爆筒和敌人共同死亡的影像，在新中国电影史上留下了古典。

一群演员的真挚表演使英雄形象，至今仍活在人们心中

王成的扮演者刘世龙出演了很多舞台后，被送到专业戏剧学院学习，演艺经验非常丰富。 但是，武兆堤向工厂领导人介绍刘世龙这位主演候选人时，曾经噎住了。 “王成这个角色在戏里这么重。 必须寻找高大、气质经得起场面的人才，刘世龙最多只能扮演一个士兵。 ”。 武兆堤看起来不像，王成这个物体以为是普通战士。 最终，武兆堤大胆起用刘世龙，派他去部队体验了三个月的士兵生活。

除了王成牺牲的故事外，《英雄子女》继小说原典的要点之后，生动地描绘了志愿军某军政治部主任王文清和女儿再会的故事。 田方饰演的王文清年轻时在上海从事地下革命工作，妻子去世，不得已将年幼的女儿托付给邻居后，失去了联系。 20年后，去了朝鲜半岛前线，没想到会在异国和女儿重逢。 田方出演过《深山菊花》、《一夜》、《风从东方来》等电影，暗示着他的演技质朴自然，举重轻。 王芳的扮演者刘尚典范当时还是北京电影学院的学生。 谢晋导演在北京电影学院门口和她擦肩而过，拍照，直观地推荐给武兆堤，但没想到她在这部电影中以真挚细腻的表现一举成名。 另外，周文彬装饰王复标，郭振清装饰张振华，浦克装饰金正恩泰，他们同样表演得很精彩。

作者根据常识，描写王成、王芳、王文清、王复标的感人故事。 在电影中，这些人物积极投身抗美援朝，是为了保护家园，保护人民们的幸福平静的生活。 正是一众演员的真挚演绎，用感情的力量让人们更深刻地理解英雄和战争，使作品具有艺术启发的作用和先导的意义，为以后的创作开拓了更广阔的想象空之间。

5 .周恩来总理和业界专家对电影评价很高，巴金认为王成、王芳等形象发生了很好的变化。

“《英雄的孩子》已经上演了，诗人王辛笛我看过。 据说很感动，你看到了吗？ 文艺会堂9日上演这部电影。 如果你回来的话，我们可以一起去看……”1965年1月，妻子萧珊给在北京参加会议的丈夫巴金斯写信。 巴金一回到上海就和萧珊一起看这部电影，看完后，巴金在日记里说:“看了一部长片故事片《英雄的孩子》，变了很多。 关于王成的一部分加得很好。 王芳的形象也很美……”

这部电影在王成英雄事迹、王文清、王芳父女感情、王复标、王文清友谊等方面，被细致地描绘，展现出宝贵的艺术理念，给人“开朗准确”的感觉，具有很大的教育意义。 一位观众在观后感中写道，看完电影《英雄的孩子》后，一个镜头经常浮现在眼前。 在硝烟弥漫的高地，面对到处爬来爬去的敌军，志愿军士兵之王生气地对着报案机说:“为了祖国，向我开枪！ ”。 我军指挥家对此感到吃惊和兴奋。

时任中央宣传部副部长的周扬在审查后提出，但他强调电影的主题应该致力于“在革命战斗中培养新一代”。 周恩来总理看了《英雄和孩子》，给予了很大的肯定。 他对时任中国作协副主席、总政文化部部长刘白羽说，作家一定要去火热的斗争中，在火热的斗争中写出新的好作品。 “(这件事)让巴金斯带头，他抗美援朝，深入生活好啊。 创作“英雄儿童”这样的好作品”里程碑式的作品，可以看出“英雄儿童”代表了时代的新要求，符合人们普遍的思想政治感情和审美取向，与时代艺术的迅速发展方向一致。

“英雄和孩子”寄托着人们对美好生活的向往，传达了人们对烈士的怀念，表达了中国人民乃至世界各国人民追求和保护美好生活的强烈愿望。 就像朝鲜战争前线的巴金写的那样，“夜晚不深。 北京时间不过九点左右。 在祖国城市万家灯火应该亮的时候，孩子静静地睡在床上。 母亲静静地在灯光下工作，工作了一天的人们甜蜜地休息了。 谁在这片遥远寒冷的国土上保护着他们的和平生活？ 祖国的孩子们知道，祖国的母亲们知道，全中国的人民知道。 ”。 啊，祖国孩子们梦里的笑容，母亲们脸上的满意表情，全国人民的幸福笑容，为什么要感谢中国人民志愿军和王成们无私的献身呢？